译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的(de)(de)树林,林后是耸立的高(gao)山,一(yi)半沐浴着西斜的阳光。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互(hu)相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安(an)慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
家有黄金(jin)数千两,还有白璧好几双。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉(liang)爽。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没(mei)能睡暖;
注释
⑨ (慢) 对上司无理。
⑴刘郎:指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方,故以刘郎自比。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
凄清:凄凉。