译文
我常(chang)常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
今日生离死别,对泣默然无声;
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊(jing)。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下(xia)来。
还靠着军营门来数雁(yan)行。清河郡五城原是我的家,
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
清澈的江水潺潺流,岸(an)上有成片的枫树林。
大水淹没了所有大路,
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
听着凄风苦雨之声,我独自寂(ji)寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
芳菲:芳华馥郁。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⑥分付:交与。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。