译文
看看凤凰飞翔在天。
春天夜晚,寂无人(ren)(ren)声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去(qu)了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌(mao)是难以永远存在的。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
不让娇嫩可爱的鲜(xian)花落到碧绿的青苔上。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
倒:颠倒。
⑤烟:夜雾。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。