译文
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上(shang)似的(de),鹁鸠因(yin)彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这(zhe)女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
清澈的川水环绕一片草木(mu),驾车马徐徐而去从容悠闲。
笔墨收起了,很久不动用。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波(bo)涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳(yang)光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
100、黄门:宦官。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。