译文
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
不要再给北面朝廷上书,让我(wo)回到南山破旧茅屋。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
黄师塔前那一江(jiang)的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷(xiang),遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。
上朝时齐步(bu)同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
30. 长(zhǎng):增长。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
4.嗤:轻蔑的笑。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。