译文
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
世路艰难,我只得归去啦!
汉江流经楚(chu)塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇(shan)。中午的清风驱散暑气,显得格(ge)外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他(ta)生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片(pian)芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
将用什么来记叙我的心意,留下信物(wu)以表白款曲忠诚:
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
〔70〕暂:突然。
②心已懒:情意已减退。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”