译文
大雁都已飞走了,书信再难(nan)寄出。愁绪多得让人难以入眠。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
河边上芳草萋萋,河岸上柳(liu)树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年(nian)年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身(shen)世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便(bian)离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
他为人高尚风流倜傥(tang)闻名天下。
大雁啊,潇湘下游(you),水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
白昼缓缓拖长
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
6、素:白绢。这句话开始到“及时相遣归”是焦仲卿妻对仲卿说的。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
4、箪:盛饭的圆形竹器。