译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人(ren)吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
爱妻从远方的来信很久都没有(you)收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并(bing)。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够(gou)永远都是“少年”吗?
请问春天从这去,何时才进长(chang)安门。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
23。足:值得 。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。