译文
也许饥饿,啼走路旁,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年(nian)啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围(wei)着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此(ci)险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过(guo)长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
为何亲自为武王谋,奠定周(zhou)朝后又发叹息?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
披着刺(ci)绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
⑷投杖:扔掉拐杖。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑽寻常行处:平时常去处。
59.辟启:打开。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。