译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色(se)依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵(mian)情意令人心荡。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
自笑劳苦的生涯如(ru)一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重(zhong)九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
(2)恶:讨厌;厌恶。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
⑻关城:指边关的守城。