译文
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
春日庭院,皓月当(dang)空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
可是他们不念同门携手的情(qing)意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
陶渊明自谓(wei)自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间(jian)的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(49)以次进:按先后顺序进来。
⑸黄公:汉代术士。《西京杂记》云:“东海黄公,能制蛟驭虎,及衰老,不能行其术。”
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
[4]把做:当做。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
5、如:如此,这样。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。