译文
魂魄归来吧!
春回大地,万象更新,满(man)怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍(ren)离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行(xing),这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
每曲弹罢都令(ling)艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
在她(ta)们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
逾迈:进行。
128、堆:土墩。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
钿车:装饰豪华的马车。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。