译文
“魂啊归来吧!
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的(de)容颜凭借(jie)酒(jiu)力发红。
只有失去的少年心。
村前村后田间地(di)头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣(rong)华富贵也心甘。
连续十天的大醉,过了千(qian)年也会记得(de),何时再来一回?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
剑门关外,喜讯(xun)忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
(90)庶几:近似,差不多。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。