译文
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
给我驾(jia)车啊用飞龙为马,车上装饰着美(mei)玉和象牙。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
同样是垂柳,在夕阳西下(xia)(xia)的岸边(bian),朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
沅江的波浪连接着武冈,送你不(bu)觉得有离别的伤感。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒(jiu)珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩(han)终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑨折中:调和取证。
81之:指代蛇。
34、如:依照,按照。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
王季:即季历。
9.时命句:谓自己命运不好。