译文
我(wo)像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东(dong)风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜(ye)在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一(yi)样(yang)皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起(qi)了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
这两年(nian)离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处(chu)眺望古城襄阳。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
213.雷开:纣的奸臣。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
229、冒:贪。