译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到(dao)了残酷的杀戮。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未(wei)等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊(liao),行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面上风起柳絮飘飘行。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
纵使飞到天地的尽(jin)头,那里又有埋葬香花的魂丘?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书(shu)信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得(de)得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
②危根:入地不深容易拔起的根。
19.晏如:安然自若的样子。
才思:才华和能力。
(11)执策:拿着书卷。
⑶翻空:飞翔在空中。
荐:供奉;呈献。