译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西(xi)风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了(liao)。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子(zi)心头。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵(mian)情意令人心荡。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
昨晚不知院外什么地方(fang),传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
当他初来的时候,似乎(hu)把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
宜:应该,应当。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。