译文
榜徨怅(chang)惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会(hui)因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流(liu)放到陇水的经历。
醉中告(gao)别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易(yi)。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
函谷关西战鼓号角正响,一颗将(jiang)星坠落渭水之滨。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂(piao)流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
③宽衣带:谓人变瘦。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。