译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中(zhong)之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家(jia)花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
嫦(chang)娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物(wu)随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不(bu)知道是什么地方的人(ren)。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去(qu)从容悠闲。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
注释
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
② 欲尽春:春欲尽。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
(19)已来:同“以来”。
4.行舟:表示友人将从水路离去。