译文
剑起案列的秋风,驰(chi)马飞出了咸阳。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀(ai)伤多。
我像那深深庭院中的桃树,开(kai)出娇艳的花朵可向谁欢笑?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布(bu)?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不(bu)全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所(suo)能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官(guan)催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
行迈:远行。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。
(24)怵(chù)然:警惧的样子。