译文
长安城头,伫立着一(yi)只白头乌鸦,
我居在高楼的(de)深闺中,春光已经迟晚(wan)。长日里百无聊赖,连梳(shu)头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺(ying)啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还(huan)和往日一样吗?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
50.审谛之:仔细地(看)它。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
渥:红润的脸色。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。