译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人(ren),就问他:“我醉得怎么样啊?”
望一眼家(jia)乡的山水呵,
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草(cao)游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
但愿这大雨一连三天不停住,
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声(sheng)如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最(zui)佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
登高远望天地间壮观景象,
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
落花随风漫天飞舞,缤(bin)纷地飞入四周的帐幕中。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
乃:就;于是。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
以:用来。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`