译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
把它的飞絮想蒙住日月,但不(bu)(bu)知天地之间还有秋霜
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游(you)戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继(ji)续周游观察。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
22.江干(gān):江岸。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
[20]柔:怀柔。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。