译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)银甲一(yi)直没脱下(xia)来。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光(guang),而是被高高的竹林隔着。
冬天来到的时候(hou),我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
美(mei)好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
④卒:与“猝”相通,突然。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
[15]业:业已、已经。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。