译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有(you)如秋霜。
好似春天(tian)的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一(yi)丝青苔。花草树木成行(xing)成垄,都是主人亲手栽种。
其二
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
且顺自然任变化,终(zhong)将返回隐居庐。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这(zhe)种心倩只好到处乱走。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜(ye)辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
⑸古城:当指黄州古城。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑤神祇:天神和地神。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。