译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来(lai)欣赏这美景了。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘(chen)起,那安禄山小子反了。
我(wo)(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说(shuo)还没安排停当。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
秋天本来就多霜露,正气(qi)有所肃杀。
注释
77. 易:交换。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑴城:指唐代京城长安。