译文
夜中不能(neng)寐,夜里睡不着觉。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
初冬时节,从十几个郡征来(lai)的(de)良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们(men)听不懂的胡歌在长安街市上饮酒(jiu)狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
象敲金击玉(yu)一般发出悲凉的声音。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
1.著(zhuó):放
④俏:俊俏,美好的样子;(此处既能表现梅花的俏丽,又能表现革命者面对困难坚强不屈的美好情操。)
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
沉沉:深沉。