译文
那酒(jiu)旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
重重叠叠的山峰隔断了(liao)繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之(zhi)所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明(ming)月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
我在月下沉吟,久久不归,思念古(gu)人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
自然使老者永不死,少(shao)年不再哀哭。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随(sui)着岁月的流逝消逝了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
注释
康:康盛。
⑽寻常行处:平时常去处。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
延使治:请这位《外科医生》江盈科 古诗治疗。延:邀请。
(13)新野:现河南省新野县。
傥:同“倘”,假使,如果。