译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖(nuan),越过墙头的鸟啼(ti)已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉(mei),梁苑的林花芳心震颤。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
野鸦不解孤雁心情,只顾自(zi)己鸣噪不停。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树(shu)枝头。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
像另有一种愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
魂啊不要去南方!
注释
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
⑾君:指善妒之人。
⑴酬:写诗文来答别人。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
④知多少:不知有多少。
⑿阜(fu):大,多。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。