译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
专心读书,不知不觉春天过完了,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自(zi)收回弓(gong)箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄(qi)寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方(fang)来!
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
连(lian)你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
8、置:放 。
②揆(音葵):测度。日:日影。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
立:即位。