译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长(chang)。
君王的恩宠(chong)就跟流水一(yi)样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
去年春天,就在(zai)这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外(wai)敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已(yi)像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
在朦(meng)胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
59.字:养育。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。