译文
吊影伤情好像离群(qun)孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
黄菊依旧与西风相约而至;
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴(qin)(qin)弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
在武帝祠(ci)前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
(50)湄:水边。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。