译文
捣衣石的(de)表面因年长日久的使用,早已光洁(jie)平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄(ji)去,可是在题写姓(xing)名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关(guan)已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝(jue)的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(48)元气:无法消毁的正气。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
孰:谁