译文
她深(shen)受吴王宠爱,被安(an)置(zhi)在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
大(da)鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
栖栖遑遑三十年(nian),文名武功两无成。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆(gan)。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁(sui)的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑹花房:闺房。
(14)逐:驱逐,赶走。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
岂:难道。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。