译文
隐约的(de)青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要(yao)拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
想要归返故里,寻找过去的亲情(qing),就是这个原因了。
记得汴京繁盛的岁月(yue),闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘(chen)埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀(xi)在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
②余香:指情人留下的定情物。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
⑷养德:培养品德。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。