译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
雪花飒(sa)飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干(gan)。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
寒山转变得格(ge)外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
不要烧柴去照亮(liang)车马,可怜的光彩有甚么(me)不同呢?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
注释
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
7 则:就
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。