译文
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着(zhuo)笑纹。峰黄色的花蕊暗自(zi)含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便(bian)送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又(you)移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
世上难道缺乏骏马啊?
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己(ji)竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
陇水声声令(ling)人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
269、导言:媒人撮合的言辞。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。