译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦(ca)去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上(shang)到处倚凭。过尽了整(zheng)个黄昏,所见到的也只是暮(mu)云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪(zong)。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
上帝告诉巫阳说:
独自(zi)一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
淇水流趟,宛如碧(bi)玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
十六(liu)岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
宋:宋国。
89.觊(ji4济):企图。
姥(mǔ):老妇人。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
未闻:没有听说过。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。