译文
蜀地山清水秀,引得君(jun)王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲(bei)。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
翠绿的(de)(de)树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静(jing)安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。