译文
两岸猿猴的啼声不(bu)断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之(zhi)时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里(li),帐幕上布满严霜。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中(zhong),曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放(fang)癫狂。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
⑤ 情知:深知,明知。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⑵维:是。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
纳:放回。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
⑵炯:遥远。