译文
活着的没有消息(xi)(xi),死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回(hui)来寻找家乡的旧路。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
西王母亲手把持着天地的门户,
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一(yi)起。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又(you)没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
风帘:挡风用的帘子。
(52)哀:哀叹。
①郁陶:忧思聚集。
香气传播得越远越显得清幽,
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
滞:滞留,淹留。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
32. 公行;公然盛行。