译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗(kang)英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有(you)客人游赏。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而(er)中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里(li),人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪(yi)容。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
如今我就像那两(liang)三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。