译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中(zhong)所见的烟雾云霞全都消失了。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
到(dao)了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我(wo)痛(tong)心的是当初晋国的太子由于命(ming)名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门(men)。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
肥牛的蹄筋是佳肴(yao),炖得酥酥烂扑鼻香。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
其一
注释
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
39.殊:很,特别,副词。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。