译文
怀念(nian)你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜(shuang)天。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
有一匹胡马,被远(yuan)放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着(zhuo),它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫(mang)茫无边,天色将晚。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百(bai)草和树木就象死了亲人那样悲伤。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
(2)泠泠:清凉。
87. 图:谋划,想办法对付。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
2.忆:回忆,回想。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。