译文
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上(shang)的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
舞师乐陶陶,左(zuo)手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残(can)影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎(zen)样才能安然不动?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗(an)自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰(chuo)绰,与我相伴。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
348、羞:通“馐”,指美食。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑴怀远:怀念远方的亲人。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。