译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
解开缆绳你就迅速远去,遥望着(zhuo)你我还久久伫立。
走出大门向(xiang)着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
从(cong)今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
骑马向西走几乎(hu)来到天边,离家以后已见到两次月圆。
菊花开了又落了,日子(zi)一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风(feng)飘飘然。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
被——通“披”,披着。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
[2]老红:即将凋谢的花朵之暗红色。