译文
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
自古来河北山西的豪杰,
春江花朝秋(qiu)江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒(jiu)独酌独饮。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
然而春天的景色却使(shi)人心烦意乱(luan),只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
湖(hu)光山影相互映照泛青光。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为(wei)避战乱我奔波三年。
注释
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
望:怨。
〔王事〕国事。
66.甚:厉害,形容词。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。