译文
王导公何其慷慨激昂,千秋(qiu)万代留下美名。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云(yun)彩亦微有化作云霞的趋势。
曾记得一次溪亭饮酒(jiu)到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
原野的泥土释放出肥力,
东西南北四(si)方土地,哪边更长哪边更多?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
低(di)头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗(xi)打扮。春去夏来,花开花谢,亘古(gu)如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生(sheng)白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另(ling)外一种“功名”。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
荆卿:指荆轲。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
③抗旌:举起旗帜。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义