译文
倒映在三峡水中的(de)星影摇曳不(bu)定。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如(ru)故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜(jing)子自己容颜已改。
西王母亲手把持着天地的门户,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事(shi)不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
闲梦幽远,南唐故国正(zheng)值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
20、赐:赐予。
遂:于是。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
(24)稠浊:多而乱。
⑧〔遒〕迫近,聚集。