译文
魂魄归来吧!
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上(shang)南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中(zhong)原因?
水中行船(chuan),堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四(si)番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与(yu)伤感凄(qi)凉相伴。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。
69.以为:认为。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。